
microKEYER II Versione 7.5 2009 microHAM ©
_______________________________________________________________________________________
Manuale Operativo pag. 7 Traduzione di ― IK2TYP
4- INSTALLAZIONE
L’installazione del microKEYER consiste in diversi passi:
1) Preparare MK II per funzionare con la vostra radio
2) Installazione del Dispositivo Router microHAM USB (l’interfaccia di controllo software)
3) Configurazione del microHAM CODEC (scheda sonora interna del microKEYER II)
4) Configurazione del Router
5) Impostazione dei livelli Audio
Preparazione per l’uso del microKEYER II
1. Spegnere la radio e rendere accessibile il pannello posteriore di microKEYER.
2. Inserire nel connettore la spina DB37M proveniente dalla radio, collegate tutti gli spinotti e
jack sul vostro transceiver al posto giusto.
3. Se il vostro transceiver ha due ricevitori (FT-100D, FT-100MP, FT-200, FT-9000, Orion, IC-
7800, K3 ecc.) connettere anche il 2° audio fisso al jack SUB-RX.
4.
Connettere il microfono di stazione al Jack MIC RJ45, se
necessario usare il cavo adattatore in dotazione.
Se il microfono è a condensatore (come la maggior parte
delle radio ICOM). Aprire il microKEYER e posizionate il
jumper che si trova di fronte ai tre trimmer nel centro
della scheda su entrambi i pins.
Se usate un secondo microfono collegatelo alla presa jack
EXT MIC sul fronte del microKEYER.
Se la vostra cuffia usa un microfono a condensatore (Heil
iC, o come la maggior parte delle cuffie per PC) Aprite il
vostro MK II e mettete il jumper DYN-EL che si trova dietro
il Jack
EXT MIC, in posizione EL.
NOTA: I microfoni dielettrici a condensatore devono essere collegati ad entrambi i poli di uno
spinotto STEREO da 3,5mm. Il plug mono non funziona con SN#900 o superiori. Chiudere il jumper
in posizione IC
6. Collegate il vostro tasto al jack PADDLE
7. Per transceiver della Icom, aprite MK II ed installate il jumper ICVOX
che si trova dietro il jack PTT IN. Altrimenti collegate il PTT Out del
vostro transceiver al jack PTT IN usando il cavo in dotazione.
8.
Se usate il PTT a pedale collegatelo al jack FOOTSW
9. Se il vostro transceiver può fornire 13
installare il Power jumper DB37 che si trova nell’angolo dietro a destra
giusto di fronte al jack + 13.8 V DC. Ad inizio con la serie 900 questa
testina fu convertita in tre posizioni. Il paio di terminali a sinistra
seleziona la sorgente 13.8 V DC, il paio di destra seleziona la sorgente
di potenza dal DB37.
Comentarios a estos manuales